⚠ You are offline - Viewing cached content

Los Misisipianos

man in a field
En 1908, la Sociedad Histórica del Condado de McLean realizó su primera exploración del sitio Noble-Wieting. Esta fotografía del sitio del municipio de Randolph en el sur del condado de McLean fue tomada en 1910.
Corn cobs were tied together and lowered into the pit. The bottom and sides of the pit were lined with the cobs, then squash, bags of bean and squash seeds, and loose corn were added.
Se ataron mazorcas de maíz y se bajaron al hoyo. El fondo y los lados del hoyo se cubrieron con las mazorcas, luego se agregaron calabazas, bolsas de semillas de frijoles y calabazas y maíz suelto.
One thousand years ago, corn plants were planted in hills with beans and squash. The beans would climb up the corn stalks for support while the squash leaves would blanket the ground, keeping down weed growth. This practice of companion planting was common throughout Mesoamerica and North America.
 Hace mil años, en las colinas se plantaban plantas de maíz junto con frijoles y calabazas. Los frijoles treparían por los tallos de maíz en busca de apoyo, mientras que las hojas de la calabaza cubrirían el suelo, controlando el crecimiento de malezas. Esta práctica de plantación complementaria era común en toda Mesoamérica y América del Norte. "Cultivando maíz" de Anday Buttram, cortesía del Museo Estatal de Illinois, Springfield. Imagen cortesía de: "Cultivating Corn" by Anday Buttram courtesy Illinois State Museum, Springfield.
Accesibilidad
General Ajustes
Informar problemas de la aplicación
  • Si tiene problemas técnicos, infórmelo aqui.
Energizado por Tourient

Acceda a una exhibición escribiendo su número y luego presione la tecla ingresar.